2012-10-14から1日間の記事一覧

村上春樹とチャンドラー

村上春樹訳「ロング・グッドバイ」を読んだ。後書きに村上が書いている。「チャンドラーはなぜそのような手法をとったのか?目的はただひとつ、彼自身の語るべきフィクションを、より自発的で、よりカラフルで、より説得力のある物語として立ち上がらせるた…